Ёлки лохматые

Влюбленные друг в друга дворняга Пират и чистопородный спаниель Йоко, наконец, счастливы вместе. Но в, казалось бы, наладившейся жизни этих героев возникают нежданные проблемы.

Во-первых, у хозяев появляется еще один ребенок, и теперь домашним питомцам отводят в семье лишь скромное место, их совсем не подпускают к малышу. А во-вторых, все семейство уезжает праздновать Новый в год в Петербург, а собак отправляют в отель для животных.

Такой поворот событий совсем не нравится лохматой парочке, и они сбегают из отеля домой – прекрасное место, где в отсутствие хозяев можно делать все, что заблагорассудится: есть, что захочешь, без устали играть и даже спать на хозяйской постели.

Однако столь чудесное времяпрепровождение оказывается нарушено появлением двух незадачливых воров. Уверенные, что в доме никого нет, они, к своей полной неожиданности, столкнутся с поистине нечеловеческим приемом…