Русские народные пословицы и поговорки — кладезь мудрости, а иногда и доброго юмора. Так сложилось, что не все из них дошли до наших дней целиком: многие известные выражения имеют неожиданное продолжение.
Порой это полностью меняет смысл пословицы, а иногда дополняет ее и делает смысл еще более глубоким. Сегодня предлагаем вам познакомиться со второй частью одного из широко известных выражений.
Каждый хоть раз в жизни слышал и даже произносил фразу «Старость — не радость». Она означает, что в преклонных летах радость жизни может омрачать слабое здоровье. Человек уже не так силен, чаще болеет, выглядит хуже, чем в молодости.
Оказывается, пословица имеет продолжение. Может быть, вы знаете или вспомнили, какое именно?
Полная версия пословицы «Старость — не радость»
В полной версии пословица полна легкой иронии и звучит так: «Старость не радость, сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься».
Здесь фраза «сядешь — не встанешь» говорит о своеобразном маркере возраста. Для молодого человека встать с места, на котором он сидел, — не проблема, а вот пожилому уже придется приложить усилия.
Фразу «побежишь — не остановишься» можно расценивать как противоположную по смыслу. Если человек решил что-то делать, останавливать его бесполезно, ведь с возрастом приходит понимание — жизнь одна. Многие решают осуществить то, о чем мечтали всю жизнь, только почувствовав приближение старости.
Ранее мы предлагали
угадать продолжение другой пословицы, а также обогатить словарный запас, пройдя
интересный тест.