Каждый водитель обращает внимание (или должен обращать) на дорожные знаки, которые стоят вдоль дороги и на заправках. По ним люди ориентируются, понимая, что можно сделать, а что — запрещено.
Но порой на пути встречаются шутливые таблички, с которыми не все просто. Вроде бы они понятные, но такие абсурдные, что хоть стой, хоть падай. И, конечно, они не имеют никакого отношения к настоящим знакам.
Например, вот такую табличку можно встретить на заправках за границей. Конечно, она шутливая и знать ее значение водитель не обязан. И все же, что она означает?
Попробуете догадаться сами? Интерпретацию этой таблички вы найдете чуть ниже, а пока подумайте, что авторы хотели сказать и от чего призывают воздержаться.
На картинке мы видим человека, который пытается заправить себя, а не автомобиль. И картинка перечеркнута. Значит, так делать нельзя, но кому это вообще придет в голову, верно?
Ответ
А толкование картинки весьма простое: она призывает не использовать заправочный пистолет не по его прямому назначению. И надпись, которая присутствует на картинке, предлагает обратиться к администрации.
Это значит, что вместо того, чтобы гадать, как поступить и потенциально попасть в глупое положение, лучше позвать на помощь сотрудника заправки. Он поможет разобраться с оборудованием.
Да, шутники доносят простую мысль. Несколько витиевато, зато забавно.
Ранее мы публиковали известную
пословицу, продолжение которой помнят далеко не все. Попробуете вспомнить?