Сколько бы ни смеялись над некоторыми словечками в русском языке, правильнее речь от этого не становится. Вот и сейчас, несмотря на «бородатость» шутки, мало кто способен серьезно и без смеха сказать, как называется жительницы страны Непал.
Мужское население Непала вызывает меньше вопросов. Как правило, при произношении и написании в русском языке их тут же назовут непальцами и окажутся правы.
А что насчет женщин в Непале? Тут у большинства людей появляются сомнения.
Часто непальских женщин называют по примеру жительниц других стран. Примеров можно выделить четыре:
- непальчанка;
- непалушка;
- непалька;
- непалка.
Справка. Население Непала представляет собой смешение сотен национальностей и каст. Вот названия лишь некоторых из них: непали, кхасы, пахари, парбаттия, горкхи, а также шерпы.
В русском же языке правильный ответ здесь всего один. Мужчины из Непала зовутся непальцами, а женщины — непалками. И почти аналогичное написание с словами «палец» и «палка» — всего лишь совпадение, являющееся основой для множества шуток.
Ранее мы
рассказывали, как в США называют русских.