Многие люди, произнося эту фразу, либо намеренно говорят непонятно, либо вовсе говорят неправильно. Проверим, смутит ли вас задание с коварным словом.
Тест на знание русского языка: все внимание — на доску
Дышать…:
- наладом;
- наладан;
- на ладан.
Смысл самой фразы не представляет чего-то секретного и сложного. Так говорят о предмете или человеке в крайне неудовлетворительном состоянии. Нужно срочно что-то предпринимать — соответственно, чинить, лечиться и тому подобное.
Часто в затруднение вводит именно нечеткое произношение. Но сегодня мы все четко напишем и поправим.
Правильный ответ: на ладан. То есть:
"Дышать на ладан".
Почему именно «на ладан», а не «наладом»? Ведь именно о «наладке» и идет речь!
На деле все проще. Фраза о дыхании на ладан пошла в народ от ситуации с больным, который лежал при смерти, которому предстояла процедура отпевания. То есть — не за горами и окуривание парами ладана.
Справка. Ладан — ароматическая смола, используемая в проведении церковных таинств, в том числе при отпевании усопшего.
Ранее мы
рассказывали, что такое «попушок». Также редакция
публиковала другой тест на правописание.
Мурманская область
Войти
