В русском языке есть слова, которые вызывают неприличные ассоциации. Однако за ними не стоит никакого непристойного подтекста. О восьми из них рассказала писательница
Татьяна Кузнецова.
Впросырь
Это наречие, с ударением на первый слог. Оно обозначает степень приготовления какого-либо продукта. Синонимом к нему может служить итальянский термин «аль денте», который обозначает что-то, не доведённое до готовности.
Чёрный ангус
Эксперт в интервью
«Царьграду» вспомнила, как её подруга, увидев это слово в меню ресторана, заявила: «Такую гадость я есть не буду». Но на самом деле слово означает породу коров, из которой готовят вкусные стейки.
Жовиальный человек
Это всего лишь характеристика людей, которые всегда в центре внимания, любят шутить и веселить окружающих. Слово имеет французское происхождение, которое означает «весёлый».
Перлюстрация
Произошло от латинского perlustro, что означало «обозреваю». Слово обозначает просмотр пересылаемой корреспонденции, совершаемый скрытно от отправителя и получателя.
Анналы истории
Слово пишется именно с двумя буквами «н». Иначе оно, действительно, будет означать что-то неприличное. Латинское слово «annales» означает записи о событиях, произошедших со страной за год.
Эпидерсия
На молодёжном сленге означает загадочную, непонятную ситуацию. Синоним является разговорное слово «фигня».
Вальгус
Это всего лишь выпуклость по внутреннему краю стопы, образующаяся из-за заметного отклонения первого пальца наружу.
Фаблио
Это смешные и поучительные рассказы, высмеивающие пороки. Жанр возник в XII веке.
Мурманская область
Войти
