В русском языке есть множество пословиц, которые мы используем в обиходе. Многие даже не подозревают, что у крылатых выражений есть продолжение.
И часто смысл выражения меняется, если использовать его полностью. Давайте проверим, вспомните ли вы продолжение известной пословицы?
Продолжите пословицу: «Губа не дура, язык не…»:
друг;
лопатка;
кнут.
Обычно, когда говорят, губа не дура, имеют в виду человека, который предпочитает брать от жизни все самое лучшее и не согласен довольствоваться меньшим. Но у пословицы есть и вторая часть.
Если вы не знаете продолжение, попробуйте угадать. Чуть ниже вы найдете полную версию пословицы.
Итак, переходим к ответу. Полностью пословица звучит так: "Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко".
Это тот случай, когда смысл не поменялся, а лишь усилился. Перед нами все еще разборчивый человек, который отличает то, что он хочет, от альтернатив, которые ему не подходят.
Теперь вы знаете, как звучит выражение полностью. Можете удивить знакомых, ввернув пословицу полностью. Скорее всего, они удивятся.
Ранее мы публиковали пословицу про пьяного, которому море по колено. У нее тоже есть продолжение.