Некоторые традиции и привычки жителей Болгарии вызывают настолько смешанные чувства, что россияне не в силах скрыть удивление. О странностях, которые смущают туристов из РФ, рассказал опытная путешественница и блогер по имени Наталья.
В своем блоге «Одна в чужом городе I О путешествиях и не только» женщина усомнилась во мнении, что болгары россиянам — так называемые «братушки». Слишком специфично они живут, отметила путешественница.
К примеру, болгар трудно понять из-за разности языков. Схожесть лишь поверхностная, что приводит к конфузам. Так, слова с корнем «кур» для них имеют неприличное звучание. А значения некоторых слов и вовсе вызовут смех у приезжего, как то: невеста по-болгарски — «булка», а старшая сестра — «кака».
Болгары кивают в знак отказа, и качают головой, если согласны — к этому трудно привыкнуть. Разность в жестах объясняется влиянием Турции — так местные вуалировали свои истинные намерения от чужеземцев, господствующих в их стране.
Присутствует в менталитете болгар такое жизненное кредо как «непукизм». Что это такое? Произошло слово от фразы «Не ми пука!», которую можно перевести как «Мне все равно!».
Как
уточнила Наталья, в этой европейской стране яро критикуют местные и федеральные власти, но не выступают против, мотивируя тем, что это «не их дело. Иными словами, среди них «непукизм» процветает.
Данное явление равнодушие — не самое странное, что туристы подмечают в Болгарии. Здесь распространены «скорбные листы». Выглядят они как объявления о пропаже людей или рубрика «Особо разыскиваются». А на деле — это дань памяти усопшим. И такие скорбные фото встречаются повсеместно, подчеркнула блогер.
Ранее мы
рассказывали о посещении рынка в Узбекистане россиянином.