Прежде чем перейти к самцу божьей коровки, стоит узнать историю самого насекомого. Указание на ее божественную принадлежность встречается и у других народов.
Так, у болгар она называется божа кравица (кравичка), у поляков — bo¿a krówka, а у литовцев — diçvo karvýtë. У румын ее название звучит vaca domnului («корова (-ка) бога»), а у сербов — божjа овчица.
Даже французы дали ей название bête à bon Dieu («животное бога»), poulette a Dieu («курочка бога»). Все эти названия намекают на некий скот, который принадлежал божественному персонажу.
Однако есть народы, которые называют божью коровку совсем иначе. Например, немцы ее называют Sonnen-Käfer или «солнечный жук».
Как пишет автор Дзен-канала «Беречь язык», славяне могли ассоциировать божью коровку с Мокошью, являющейся богиней земли, вод и плодородия. Именно поэтому выбирали ее в качестве небесного посланника, которого можно было отправить с просьбой о хорошем урожае.
Что делать с самцом божьей коровки? Как отмечает автор, некоторые в реальности применяют именно такую схему, не давая ему название,
пишет эксперт. То есть просто самец божьей коровки.
Однако в народе ему дали название. Самца называют «божий мукомор».
Ранее мы рассказывали, что
как писать правильно некоторые слова.
Мурманская область
Войти
