Слово «шопа» звучит уж слишком подозрительно для современного уха — многие и не догадаются, что оно означает. А между тем, это реальный термин из прошлого, который использовали на базарах и в торговле. Готовы проверить свою эрудицию?
Вопрос:
Что на самом деле означает слово «шопа»?
А) Старорусская верхняя одежда для мужчин
Б) Плотная ткань для пошива сарафанов
В) Крытая лавка или сарай на базаре
Г) Жаргонное слово для шалопая
Правильный ответ:
В) Крытая лавка или сарай на базаре
Шопа — это сарай, большой навес или крытая торговая лавка на базаре. В таких помещениях в XIX-начале XX века продавали хлеб, мясо, овощи, рыбу и другие продукты.
Это слово использовалось в речи торговцев, в городских описаниях и в художественной литературе. Сейчас термин почти не встречается, но сохранился в некоторых региональных говорах и исторических источниках.
Слова вроде «шопа» не только забавляют, но и помогают лучше понять, как жили и говорили наши предки. Иногда знание одного слова даёт целый пласт исторических ассоциаций. А значит, язык — это не просто средство общения, а культурное наследие.
Ранее мы
проходили тест на значение слова «кунь».